Skip to content

Jak naprawdę wyglądała Matka Boska ?

EddaEdda
edytowano March 2015 w Kultura
Jak wyglądała Matka Boska ?
Kto nie zna figury Matki Boskiej z Lourdes ?:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Grotte_Massabielle.jpg
Artysta któremu zlecono wykonanie tej rzeźby Matki Boskiej to Joseph Hugues Fabisch, syn Polaka Karola Fabischa[1769-1841] (ur w Andrychowie) który prawdopodobnie był napoleońskim żołnierzem. A jak naprawdę wyglądała Matka Boska ? To bardzo fajna, ciekawa historia którą opowiedział francuski pisarz André Malreaux słynnemu malarzowi Pablowi Picasso i którą można znaleźć (po francusku) tu:
https://malraux.org/notredamecambrai/
„...Czy powiedziano ci o Dziewicy, która ukazała się Bernadecie? - Której Bernadecie? - Tej z Lourdes. Zobaczyła Dziewicę w grocie. Wstąpiła do klasztoru. I tam różne pobożne dusze przysyłają jej wszelkiego rodzaju statuetki w naiwnym, odpustowo-pompatycznym stylu „Saint-Sulpice”. A ona buch, wrzuca je do szafki! Zdumienie, zgorszenie przełożonej: „Córko, jak możesz tak traktować Matkę Boską? - Bo to nie Ona, matko!”. "Ach tak? ... A jaka Ona jest?" - Nie potrafię wytłumaczyć... Przełożona napisała do biskupa, który przywiózł duże albumy słynnych wizerunków Matki Bożej, te z Watykanu. Pokazują jej Raphaela, Murillo itp. Pomiętaj, że to XIXw, że dzieje się to za Drugiego Cesarstwa, że ​​ona jest młodą wieśniaczką, chyba pasterką, która z pewnością widziała w swojej wiosce tylko Dziewice malowane bardzo naiwnie, odpustowo, barokowe w ostateczności. Ale ona kręci głową nie, to nie to. Nagle przypadkowo otwiera na stronie z ikoną Matki Boskiej z Cambrai. Bernadette poruszona wstaje, klęka: ‘To Ona, excelencjo!’...”
Ikona Matki Boskiej Łaskawej z Cambrai
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Cambrai,_Cathédrale_Notre-Dame_de_Grâce,_icône_F_581.jpg
Tak więc, zdaje się, Św.Bernadetta nie bardzo była przekonana, że wyrzeźbiona figura wiernie oddaje rysy Matki Bożej. Pewna francuska blogerka postanowiła poprawić - wg ikony z Cambrai - wyrzeźbioną twarz i oto rezultat:
http://p9.storage.canalblog.com/96/57/1104512/119085809.jpg
Oceńcie sami…
Tu więcej info : https://fr.wikipedia.org/wiki/Notre-Dame_de_Grâce_(icône)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph-Hugues_Fabisch

Komentarz

  • romeckromeck
    Edda napisal(a):
    Oceńcie sami…
    A kolega/ koleżanka (?) jak ocenia?
    Poproszę
  • MarianoXMarianoX
    Trudno ocenić. ponieważ na tym "poprawionym" przez blogerkę jpg-u twarz ma charakter mocno uproszczonej ikony, a nie realistycznego malarstwa
  • treptrep
    Wg tradycji św. Łukasz Ewangelista znał osobiście Maryję i namalował Jej oblicze na desce blatu stołu przy którym posiłki spożywała święta rodzina. Ponoć pierwsze ikony powielały ten wizerunek. image
  • EddaEdda

    Ikona Matki Boskiej Łaskawej z Cambrai


    https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Cambrai,_Cathédrale_Notre-Dame_de_Grâce,_icône_F_581.jpg
  • christophchristoph
    Daj działający link
  • romeckromeck
    działa (link), tylko silnik foruma przerywa przy znakach diakrytycznych

    image

  • EddaEdda
    Kilka info o ikonie Matki Bożej Łaskawej
    (za : https://www.tourisme-cambrai.fr/page-21588.html )

    Pobożna legenda przypisuje ten wizerunek ewangeliście św. Łukaszowi. Czczony w Jerozolimie w czasach prześladowań, został około roku 430 ofiarowany cesarzowej Pulcherii i przez wiele wieków publicznie czczony w Konstantynopolu . W czasach islamu została przeniesiona do Rzymu i przekazana w 1440 roku Fursy de Bruille, kanonikowi metropolii Cambrai, który zapisał ją katedrze. Ikona jest przedstawicielką szkoły bizantyjskiej lub "wg. św. Łukasza"... W atmosferze skupienia i czułości Maryja pochyla głowę, aż do oparcia swego policzka na policzku swego dziecka. Jezus pieści podbródek swojej Matki, a drugą ręką przylega do Niej: to On jest w centrum Ikony, wskazany przez Maryję, swoją Matkę. I On jest źródłem wszelkiej łaski. Tło Ikony jest złote, podobnie jak aureola, czyli "kręgi świętości", które otaczają głowy Jezusa i Maryi. Rozproszone po szatach liturgicznych, złoto to daje boski i radosny odblask. Człowieczeństwo Maryi symbolizowane przez błękit znajduje się w ten sposób w bliskości z boskością. Czerwień lub purpura, symbol boskości, oświetla również Matkę Bożą: przemienia się w kolor różowy na postaci Jezusa, który jest Słowem Bożym, które stało się ciałem, Bogiem i człowiekiem. Jezus jest przedstawiany z niemal dorosłą twarzą co ma symbolizować, że chodzi o wszystkich ludzi. Od XVw ikona Matki Bożej Łaskawej była przedmiotem nieustannej czci i przywiązania. Na pielgrzymki przybywały miliony ludzi. Papież Leon XIII ukoronował Matkę Bożą Łaskawą 14 maja 1894 r. Od 1450 roku katedra w Cambrai jest opiekunem ikony, która 15 sierpnia każdego roku przechodzi w procesji ulicami miasta.
  • christophchristoph


    a może tak ?

  • MariaMaria


    Nienamalowana ludzką ręką.
    Matka Boża z Guadalupe

  • treptrep

    I, jak zwykle, ciekawy wątek Kazefa:

    https://threadreaderapp.com/thread/1790713301292265865.html

  • FilioquistFilioquist

    ...wspaniałe to Zwiastowanie, bardzo w stylu mojego faworyta - de La Toura

  • christophchristoph

    dzięki Trepu!
    dla tego jednego obrazka , bo nieduży, warto pojechać do stolicy Obojga Sycylji

    btw, na wielu obrazach, nawet i na moim ulubionym podanym wyżej od dominikanek w Rzymie, Matka Boska raczej dobrze odżywiona, artyści nie mogli jej sobie wyobrazić jako starej i chudej.

  • FilioquistFilioquist

    @christoph powiedział(a):
    dzięki Trepu!
    dla tego jednego obrazka , bo nieduży, warto pojechać do stolicy Obojga Sycylji

    btw, na wielu obrazach, nawet i na moim ulubionym podanym wyżej od dominikanek w Rzymie, Matka Boska raczej dobrze odżywiona, artyści nie mogli jej sobie wyobrazić jako starej i chudej.

    ...a dlaczego mieliby?

  • treptrep

    @christoph powiedział(a):
    dzięki Trepu!
    dla tego jednego obrazka , bo nieduży, warto pojechać do stolicy Obojga Sycylji

    btw, na wielu obrazach, nawet i na moim ulubionym podanym wyżej od dominikanek w Rzymie, Matka Boska raczej dobrze odżywiona, artyści nie mogli jej sobie wyobrazić jako starej i chudej.

    Być może malowali swoje muzy...

Aby napisać komentarz, musisz się zalogować lub zarejestrować.