Ogólna uwaga dot. kadr decydujących o wszystkim
Tako rzecze Wielki Przyjaciel Pana Prezydenta:
Мы были объединены двумя вещами. Первая – общая цель: спасти страну, потому что она летела к черту, точно так же, как Украина может пролететь, если не сделать. И второе – исключение всякого личного мотива обогащения. Это очень важно.
Это очень важно!
Nie ukrywam, że szczególnie poruszyło mnie, że WPPP się aż powtórzył, dla podkreślenia ważności. I jeszcze raz to samo innemi słowy:
Я помню, как после помаранчевой революции я был на одном собрании министров, и был поражен, насколько эти люди не поняли, что они пришли к власти в результате революции, настолько
они размышляли о своем личном благе в ущерб обществу.
Całość warto przeczytać, choć długie i dziwnymi literkami natrzaskane:
http://www.pravda.com.ua/rus/articles/2014/12/5/7046580/
Мы были объединены двумя вещами. Первая – общая цель: спасти страну, потому что она летела к черту, точно так же, как Украина может пролететь, если не сделать. И второе – исключение всякого личного мотива обогащения. Это очень важно.
Это очень важно!
Nie ukrywam, że szczególnie poruszyło mnie, że WPPP się aż powtórzył, dla podkreślenia ważności. I jeszcze raz to samo innemi słowy:
Я помню, как после помаранчевой революции я был на одном собрании министров, и был поражен, насколько эти люди не поняли, что они пришли к власти в результате революции, настолько
они размышляли о своем личном благе в ущерб обществу.
Całość warto przeczytać, choć długie i dziwnymi literkami natrzaskane:
http://www.pravda.com.ua/rus/articles/2014/12/5/7046580/
0
Aby napisać komentarz, musisz się zalogować lub zarejestrować.
Komentarz
Chyba dobrze rozumiem sens, ale tu się dopytam - skupiali się na własnych korzyściach, na czym traciło społeczeństwo?
ze szkodą
dla społeczeństwa."
"Размышлять" jest takie trochę kwieciste.
- Что делать в нашей ситуации?
- Создать сильную антикоррупционную службу и поменять прокуратуру, поменять суды. И это можно сделать буквально за недели, максимум за считанные месяцы. Эти органы должны заняться четким контролем разграничения правительственных учреждений с олигархическими структурами.
Proste? U nas też próbowano, ale to sądy i prokuratorzy zmienili rząd, a nie na odwrót.
Niestety, Wielki Przyjaciel pisze o Zachodzie, wykazuje zbyt wiele optymizmu. "Jeśli ludzie będą gotowi bronić się przed Rosją, Zachód zacznie z wami sympatyzować, a z czasem pojawi się realna pomoc." Np. z Berlina?
Swoją drogą wyobrażacie sobie taki wywiad w polskiej prasie?
Запад устроен так: если люди сами готовы за себя постоять, это вызывает симпатию, а через какое-то время и активную помощь. Если люди и народы сами колеблются, у самих пятая колонна ведет парад, то чего они будут себя мучить и навлекать на себя дополнительную головную боль?
Szanują cię nie bardziej, niż sam siebie szanujesz.
Nikt za ciebie karku nie nadstawi, jeżeli sam nie podejmiesz obrony swego.
W zakresie negatywnym - 100% racji. W zakresie pozytywnym - chyba nasz przyjaciel jest zbytnim optymistą. Ale zobaczymy. Dopóki się nie powie "Sprawdzam", nie będzie się wiedziało. A Ukraińcy powiedzieli.
Teraz rzecz wyglada zupelnie inaczej niz pol roku temu - Donbas stal sie goracym kartoflem, ktory Ukraina i Rosja probuja wepchnac sobie nawzajem, Krym juz zjechal na dno. Wszyscy przyczajeni dotad wrogowie Rosji skorzystali z okazji, by sobie w koncu moc kopnac.
Tak to dziala. Nie ma to nic wspolnego z sentymentalizmem ani przedszkolnym cynizmem a la Zychowitz.
The author has edited this post (w 09.12.2014)
Ci Polacy, co po raz kolejny uwierzyli don Aldowi, maja pamięć złotych rybek i nie potrzebują własnego państwa. Trzy dni po tym, jak je stracą, zapomną, że je kiedyś mieli.
В какой-то момент потерялась большая идея.
- Украинцы тоже должны представить, что на месте России море?
- Да. И реально российская блокада усилила, улучшила грузинскую экономику. Грузия – прекрасный пример этого.